C:\Program Files\Konami\Pro Evolution Soccer 2013\
In Pro Evolution Soccer (PES) 2013 , language files are stored in the game's directory, primarily as .img container files. These files hold both the in-game text (menus, team names) and the audio commentary. Core Language File Locations
: For a standard installation, these are found in C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2013\img . Available Language Options
If the stadium sound plays but the commentators are silent, the game cannot read the audio container. Check that the file name matches exactly what the game expects (all lowercase letters, e.g., dt00_e.img ). Also, ensure the file size is not 0 KB, which indicates a corrupted or incomplete download. Text Displays as Random Characters or Blocks PES 2013 Language Files - Pro Evolution Soccer 2013 at
For the game to recognize new text or commentary audio, the downloaded .img files must be placed inside the correct installation folder.
The game uses a specific naming convention for its localization assets:
He imported it back into the AFS container. Available Language Options If the stadium sound plays
Using PES 2013 language files can enhance your gaming experience in several ways:
If menus change text but the commentary goes completely silent during a match, your text file ( dt05 ) and your audio file ( dt00 ) do not match, or the dt00 file is corrupted. Ensure both files use the exact same language regional letter. Game Crashes on Startup
Which text or commentary pack are you trying to find? Are you using any community mods or patches (like PESEdit)? Are you playing on PC or a console emulator? Text Displays as Random Characters or Blocks For
If your game crashes immediately after adding a new language file, it usually indicates a mismatch in game versions or a corrupted file download.
Managing your allows you to change the in-game text, menus, and audio commentary. This comprehensive guide explains how these files work, where to find them, and how to install them safely. Understanding PES 2013 Language File Formats